Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary

腻味

nìwei

Description

"腻味"是口语里常用的词,意思是对一件事做太多次,觉得没意思、烦了。

"腻味" is a commonly used spoken word meaning to be bored or annoyed after doing something too many times.

它也可以说食物太油、太甜,吃多了不舒服。

It can also describe food that is too oily or sweet, making you feel uncomfortable if you eat too much.

Meanings

腻味nìwei

to be tired of; bored with something

天天吃面,我都腻味了。

Eating noodles every day, I'm getting tired of it.

腻味nìwei

greasy or too rich (of food)

这个菜太油,吃着有点腻味。

This dish is too oily, it tastes a bit greasy.

Related words

Notes

  • Etymology

    腻 means greasy/tiresome; 味 adds a colloquial suffix common in northern speech.

  • Nuance

    more spoken and casual than 厌烦; often used in daily conversation.

Images