Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
苦口
kǔkǒu
Description
"苦口"常常用来说一个人很有耐心地劝别人,说了很多遍。
"苦口" is often used to describe someone patiently advising others, repeating many times.
它也可以表示东西吃起来很苦,比如"良药苦口"。
It can also mean something tastes bitter, as in "良药苦口" (good medicine tastes bitter).
Meanings
苦口kǔkǒu
to earnestly, patiently urge or advise
妈妈苦口劝我好好学习。
Mom earnestly advises me to study hard.
苦口kǔkǒu
bitter to the taste (of medicine)
良药苦口,但对身体好。
Bitter medicine tastes bad, but it's good for the body.
Related words
Notes
- Etymology
苦 (bitter) + 口 (mouth), literally "bitter mouth," extended to earnest persuasion.
- Nuance
most common in the idioms 苦口婆心 and 良药苦口 rather than standing alone.
Images