Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

黏住

nián zhù

Description

东西太黏的时候,两个部分会紧紧地贴在一起,分不开,这就是“黏住”。

When something is too sticky, two parts stick tightly together and can't be separated; this is called "黏住".

我们常用它来说糖、胶水或口香糖让别的东西贴在上面。

We often use it to describe sugar, glue, or chewing gum sticking to other things.

Meanings

黏住nián zhù

to stick fast; become stuck together

口香糖黏住了我的鞋子。

The chewing gum stuck to my shoe.

黏住nián zhù

to cause something to adhere or hold in place

我用胶水把纸黏住。

I glued the paper together.

Related words

Notes

  • Etymology

    黏 (sticky) + 住 (resultative complement meaning 'fixed in place / firmly').

  • Nuance

    黏 and 粘 are often interchangeable; 黏 stresses the sticky quality itself.

Links