Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English

chě

Description

"扯"这个字意思是用手拉东西,也可以说随便聊天或者说谎话。

The character "扯" means to pull something with your hand, and it can also mean to chat casually or tell lies.

这个字在口语里很常见,比如"别扯了"就是叫别人不要乱说。

This character is very common in spoken language; for example, "别扯了" means telling someone to stop talking nonsense.

Meanings

chě

to pull or tug something

他扯了一下我的衣服。

He tugged at my clothes.

chě

to chat casually, to gossip

我们坐在一起扯了很久。

We sat together and chatted for a long time.

chě

to talk nonsense (informal)

你别扯了,这不是真的。

Stop talking nonsense, this isn't true.

Related words

Notes

  • Nuance

    扯 is more forceful and casual than 拉; often used in spoken language.

  • Usage

    瞎扯 and 扯淡 both mean 'talking nonsense', very colloquial.

Links