Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

あんな

anna

Description

「あんな」は、話す人と聞く人の両方から遠い物や事を指すときに使います。

"あんな" is used to refer to things or matters that are far from both the speaker and the listener.

よく知っている物について、「あんな」を使って気持ちをこめて話すこともあります。

Sometimes "あんな" is used to talk emotionally about things one knows well.

Meanings

あんなanna

that kind of; like that (far from both speakers)

あんな家に住みたいです。

I want to live in a house like that.

あんなanna

such (expressing surprise or emotion)

あんなことを言うなんて、ひどいね。

It's awful to say something like that.

Related words

Notes

  • Etymology

    from あの (that) + な, forming an adjectival demonstrative for kind/type.

  • Nuance

    あんな is the ko-so-a-do 'a' form; こんな = this kind, そんな = that kind near listener.

In videos

なんであんなことしたんだろうって怒りに変わってくるから。

【松岡修造】もうダメだなって思った時に見てほしいメッセージ · もっさん

Images