Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

からっと

karatto

Description

「からっと」は、空気がかわいていて気持ちがいい天気や、あぶらものがよくあがったようすを表すことばです。

"からっと" is a word that describes weather with dry, pleasant air or the state of fried foods being well-cooked and crispy.

人の性格が明るくて、こだわらないときにも使います。

It is also used to describe a person's bright and easygoing personality.

Meanings

からっとkaratto

dry and crisp; pleasantly dry (weather)

今日はからっと晴れて気持ちいい。

It's bright and clear today, feels nice.

からっとkaratto

crispily (fried food)

てんぷらがからっと揚がった。

The tempura fried up crispy.

からっとkaratto

cheerfully; without dwelling on things

彼女はからっとした性格だ。

She has a cheerful personality.

Related words

Notes

  • Nuance

    often paired with した to describe weather, fried texture, or an easygoing personality.

  • Etymology

    onomatopoeic word; small っ adds a crisp, snappy feeling.

Images