ちょうど
choudo
Description
「ちょうど」は、数や時間がぴったり合っている時や、何かが起こったその時に使う言葉です。
"ちょうど" is used when numbers or times match exactly, or at the moment something happens.
「ちょうど今、出かけるところです」のように、とても便利でよく使います。
It is very useful and often used, as in "ちょうど今、出かけるところです" (I'm just about to go out now).
Meanings
ちょうどchoudo
exactly; precisely (of amounts, time)
今、ちょうど三時です。
It's exactly three o'clock now.
ちょうどchoudo
just now; right then
ちょうど出かけるところだった。
I was just about to go out.
ちょうどchoudo
just like; as if
ちょうど夢のような話だ。
It's just like a dream story.
Related words
Notes
- Nuance
'choudo' stresses an exact match; 'pittari' feels more vivid/snug, 'masani' is more emphatic.
- Usage
often pairs with 'ii' (choudo ii) meaning 'just right/perfect'.
In videos
“ちょうどいいベッドがあるんで、ここでとりあえず三時間ぐらい寝て、また朝に行動しようかと思います。”
Images