Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
なんだか
nandaka
Description
「なんだか」は、はっきりした理由がわからないけれど、そう感じるときに使う言葉です。
"なんだか" is a word used when you feel something but don't know the exact reason.
「なんだか楽しい」のように、気持ちを表すときによく使います。
It is often used to express feelings, like in "なんだか楽しい" (somehow fun).
Meanings
なんだかnandaka
somehow; for some reason (not sure why)
今日はなんだか疲れた。
I'm kind of tired today.
なんだかnandaka
what exactly; some kind of (in indirect questions)
それがなんだか分からない。
I don't really understand what that is.
Related words
Notes
- Etymology
なんだか = 何 (nan, what) + だ (copula) + か (question particle), literally "what is it."
- Nuance
なんとなく stresses vague feeling; なんだか adds a slight sense of unexplained cause.
In videos
“なんだか体が熱くなってきたぞ。”
Images