Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
ほとんど
hotondo
Description
「ほとんど」は、全部ではないけれど、それにとても近いときに使う言葉です。
"ほとんど" is a word used when something is not completely so, but very close to it.
「ほとんどない」のように使うと、とても少ないという意味になります。
When used like "ほとんどない", it means very few or almost none.
Meanings
ほとんどhotondo
almost, nearly, mostly
宿題はほとんど終わりました。
I have almost finished my homework.
ほとんどhotondo
hardly, almost none (with negative)
今日はほとんど雨が降らなかった。
It hardly rained today.
ほとんどhotondo
the majority, most part
学生のほとんどが来ました。
Most of the students came.
Related words
Notes
- Nuance
With a negative verb ほとんど means "hardly / almost not," close to ほぼ〜ない.
- Usage
Often written in hiragana; the kanji form 殆ど is less common.
In videos
“日常会話で使うことはほとんどありません。”
“もう東京とほとんど遜色ないぐらい。”
Images