Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

めちゃくちゃ

mechakucha

Description

「めちゃくちゃ」は、話すときによく使う言葉です。

"めちゃくちゃ" is a word often used in speaking.

「とても」という意味でも、「ぐちゃぐちゃで大変な様子」という意味でも使います。

It is used both to mean "very" and to describe a messy, difficult situation.

Meanings

めちゃくちゃmechakucha

very, extremely (casual intensifier)

この店のラーメンはめちゃくちゃおいしい。

The ramen at this shop is super delicious.

めちゃくちゃmechakucha

messy, chaotic, in total disorder

部屋がめちゃくちゃになっている。

The room is a complete mess.

めちゃくちゃmechakucha

unreasonable, absurd, nonsensical

そんなのめちゃくちゃな話だよ。

That's a ridiculous story.

Related words

Notes

  • Nuance

    Very casual; use めちゃくちゃ or めっちゃ with friends, not in formal writing or speech.

  • Form

    As an intensifier it modifies adjectives/verbs; as an adjective it takes な or になる.

Images