Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

もう

mou

Description

「もう」は、時間や気持ちを表すとき、とてもよく使う言葉です。

"もう" is a word very often used to express time or feelings.

「もう終わった」のように「すでに」の意味でも、「もういやだ」のように気持ちを強めるときにも使えます。

"もう" can mean "already," as in "もう終わった" (already finished), or it can intensify feelings, as in "もういやだ" (I'm fed up).

Meanings

もうmou

already; by now

ご飯はもう食べました。

I've already eaten.

もうmou

soon; before long

もう着きますよ。

We're almost there.

もうmou

more (an additional amount)

もう一杯ください。

One more cup, please.

もうmou

expresses irritation or exasperation

もう、待ってよ!

Hey, wait!

Related words

Notes

  • Nuance

    With negatives もう means "no longer" (もう行かない = won't go anymore), contrasting with まだ (still).

  • Nuance

    As an interjection, もう alone signals frustration, like an English sigh of "ugh" or "come on."

In videos

みんなもう集まってるかなと思ったけど違いました。

【JLPT直前対策!】1時間でJLPT N1文法 / 日本語能力試験 N1 · 日本語の森

ライスもう一つください。

孤独のグルメ · ponycanyon

Images