よろしくお願いします
Idiomyoroshiku onegai shimasu
Description
「よろしくお願いします」は、初めて会う人にあいさつする時や、何かをお願いする時によく使います。
"よろしくお願いします" is often used when greeting someone for the first time or when asking for something.
英語にはない表現ですが、日本ではとても大切なあいさつです。
Although there is no equivalent expression in English, "よろしくお願いします" is a very important greeting in Japan.
Meanings
よろしくお願いしますyoroshiku onegai shimasu
Nice to meet you; please treat me well (greeting)
はじめまして、よろしくお願いします。
Nice to meet you, I look forward to working with you.
よろしくお願いしますyoroshiku onegai shimasu
Thank you in advance; I appreciate your help
この仕事、よろしくお願いします。
Please take care of this job.
Related words
Notes
- Form
よろしく (adverb, 'favorably') + お願い (humble 'request') + します (polite 'do').
- Nuance
A polite set phrase used at introductions and when asking favors; no direct English equivalent.
Images