Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

んですか

n desu ka

Description

「んですか」は、理由や事情を聞きたいときに使う、ていねいな話しことばです。

"んですか" is a polite spoken expression used when you want to ask about reasons or circumstances.

ただの「ですか」より、気持ちや説明をもとめる感じが強くなります。

Compared to just "ですか", it more strongly conveys a feeling of seeking explanation or feelings.

Meanings

んですかn desu ka

asks for a reason, explanation, or confirmation

どうして来なかったんですか。

Why didn't you come?

んですかn desu ka

expresses surprise or interest at what one hears

えっ、明日も仕事なんですか。

What, you have work tomorrow too?

Related words

Notes

  • Form

    んですか = explanatory の→ん + polite です + question particle か.

  • Grammar

    Seeks the background or reason behind a situation; softer and more curious than plain ですか.

Images