一緒
issho
Description
「一緒」は、二人以上の人が同じ場所にいたり、同じことをしたりするときに使う言葉です。
"一緒" is a word used when two or more people are in the same place or doing the same thing.
「一緒に行こう」のように、だれかと何かをするときによく使います。
It is often used when doing something with someone, as in "一緒に行こう" (Let's go together).
Meanings
一緒にissho ni
together, with someone
友だちと一緒に映画を見ました。
I watched a movie with my friends.
一緒issho
the same, identical
私のかばんとあなたのは一緒だね。
My bag and yours are the same.
一緒issho
at the same time; all at once
みんな一緒に出発しましょう。
Let's all leave together.
Related words
Notes
- Etymology
一 (one) + 緒 (thread/cord), literally 'one cord', meaning things bound together as one.
- Nuance
一緒 covers both 'together with' and 'the same'; context decides which sense applies.
In videos
“この動画では天気について一緒に勉強しましょう。”
“僕と一緒に、僕とあなたで一緒に、日本語を勉強しましょう”
“一人で食べるよりも、誰かと一緒にご飯を食べると嬉しい気持ちになります。”
Images