Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

同じ

onaji

Description

「同じ」は、二つ以上のものに違いがなくて、まったく変わらないことを表す言葉です。

"同じ" is a word that expresses that two or more things have no differences and are exactly the same.

「同じ本」のように名詞の前に付けたり、「これと同じだ」のように文の終わりでも使えます。

"同じ" can be used before a noun like "同じ本" or at the end of a sentence like "これと同じだ".

Meanings

同じonaji

the same; identical; alike

私とあなたは同じ年です。

You and I are the same age.

同じonaji

equally; likewise; in the same way

どうせやるなら、同じ楽しくやろう。

If we're going to do it, let's have the same fun.

Related words

Notes

  • Nuance

    as a noun modifier it becomes 同じ (not 同じな); before の/ので it stays 同じ.

  • Nuance

    同じ marks sameness, while 一緒 often stresses togetherness or 'together with'.

In videos

“それをするためと全く同じ意味ですごく硬い言い方ですね。”

【JLPT直前対策!】1時間でJLPT N1文法 / 日本語能力試験 N1 · 日本語の森

“嬉しい時と同じです。笑顔になります”

Comprehensible Japanese Beginner - Emotion 気持ち · Nihongo-Learning

Images