Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

丁寧

teinei

Description

「丁寧」は、心をこめて注意深く何かをするようすを表す言葉です。

"丁寧" is a word that expresses doing something carefully and sincerely.

人にやさしく礼儀正しく話すときや、ものを大切にあつかうときによく使います。

It is often used when speaking kindly and politely to others or when handling things with care.

Meanings

丁寧teinei

polite; courteous

彼女はいつも丁寧に話します。

She always speaks politely.

丁寧teinei

careful; thorough; done with attention

字を丁寧に書いてください。

Please write the characters neatly.

Related words

Notes

  • Nuance

    丁寧 covers both social politeness and careful, meticulous handling; the adverb 丁寧に means 'carefully/politely'.

  • Etymology

    丁 and 寧 both suggest calm attentiveness; used as a な-adjective (丁寧な).

In videos

“これをとっても丁寧に言った言い方です。”

【JLPT直前対策!】1時間でJLPT N1文法 / 日本語能力試験 N1 · 日本語の森

Images