Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
上
ue, jou, kami
Description
「上」は、何かより高いところや、位置が高いことを表す言葉です。
"上" means a higher place or a higher position than something else.
テーブルの上に本があるように、場所を言うときによく使います。
It is often used to indicate location, like a book being on the table's "上".
Meanings
上ue
top; above; on top of
机の上に本を置いた。
I put the book on the desk.
上ue
higher position, rank, or age
兄は私より三つ上です。
My older brother is three years older than me.
上jou
upper; superior; first (volume)
この本は上と下に分かれている。
This book is divided into upper and lower parts.
Related words
Notes
- Reading
上 is ue for position/rank, jou in compounds (以上), kami for upstream/upper part.
- Nuance
上 covers both physical 'on top of' and abstract 'higher rank/older age'.
In videos
“極みという言葉、これは一番上とかね。”
“で、今、うん、また屋根に、うん、屋根の上にいます。”
“うん、上まで行くにはもっとエネルギーが必要だって言ってますね。”
Images