Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

上がる

agaru

Description

「上がる」は、低いところから高いところへ動くことや、数や値が多くなることを表します。

"上がる" expresses moving from a low place to a high place or an increase in number or value.

家に入るときや、雨がやんだときにも使う、とても便利な言葉です。

It is a very useful word also used when entering a house or when the rain stops.

Meanings

上がるagaru

to go up; to rise

エレベーターで五階まで上がる。

Take the elevator up to the fifth floor.

上がるagaru

to increase; to go up in amount

来月から電気代が上がる。

The electricity bill will increase from next month.

上がるagaru

to step inside a house; to enter

どうぞ家に上がってください。

Please come in to the house.

Related words

Notes

  • Nuance

    上がる is intransitive (something rises on its own); 上げる is the transitive pair (raise something).

  • Etymology

    from 上 (ue, up) + がる; contrasts directly with 下がる (to go down).

Images