Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

乗り越える

norikoeru

Description

「乗り越える」は、つらいことや大変な問題をがんばって、その先に進むことです。

"乗り越える" means to work hard to get past difficult or challenging problems and move forward.

また、物の上を通ってこえる時にも使います。

It is also used when going over something physically.

Meanings

乗り越えるnorikoeru

to overcome, get over (a difficulty)

つらい時期を乗り越えました。

I got through a tough time.

乗り越えるnorikoeru

to climb over, get over (an obstacle)

高い壁を乗り越えて外に出た。

I climbed over the high wall and went outside.

Related words

Notes

  • Etymology

    乗る (ride/get on) + 越える (cross over) — literally 'ride across,' used both physically and figuratively.

  • Nuance

    乗り越える stresses effort against hardship; 克服 is more formal for overcoming problems or illness.

Images