Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
全て
subete
Description
「全て」は、あるものの中の一つも残さない、ぜんぶという意味の言葉です。
"全て" means all, leaving nothing behind among a group of things.
少しかたい言い方で、書くときによく使います。「すべて」とひらがなで書くこともあります。
It is a somewhat formal expression often used in writing. It can also be written in hiragana as "すべて".
Meanings
全てsubete
all; everything; the whole
全ての人がやさしかったです。
Everyone was kind.
全てsubete
entirely; completely; without exception
宿題は全て終わりました。
I finished all my homework.
Related words
Notes
- Nuance
全て is slightly more formal and written than 全部, which is common in speech.
- Etymology
from 全 (whole, complete) plus the verb-derived ending て.
In videos
“全ての動物にある...あ、全ての動物に会う。”
“自分の全ての力を出し切れるんだから。”
Images