Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
割る
waru
Description
「割る」は、物を力でこわして分けたり、数を計算で分けたりする時に使います。
"割る" is used when breaking something by force or dividing numbers by calculation.
コップを落として割ることもあれば、飲み物を水で割ることもあります。
Sometimes you break a glass by dropping it, and sometimes you dilute a drink with water.
Meanings
割るwaru
to break or crack something into pieces
お皿を落として割ってしまった。
I dropped the plate and broke it.
割るwaru
to divide a number by another
十を二で割ると五です。
Ten divided by two is five.
割るwaru
to dilute a drink with water or another liquid
ウイスキーを水で割る。
I dilute whiskey with water.
Related words
Notes
- Nuance
割る is transitive (you break something); the intransitive counterpart is 割れる (something breaks).
- Usage
in math 割る means 'divide by', pairing with 掛ける 'multiply'.
Images