Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

夜更け

yofuke

Description

「夜更け」は、夜がとても深くなった時間のことです。

"夜更け" means the time when the night has become very late.

みんなが寝ている遅い時間に使う、少しかたい言葉です。

It is a somewhat formal word used for the late time when everyone is sleeping.

Meanings

夜更けyofuke

the dead of night; late at night

夜更けまで本を読んでいました。

I was reading a book until late at night.

Related words

Notes

  • Etymology

    夜 (night) + 更け, from 更ける "to grow late," so "the deepening of night."

  • Nuance

    more literary than 夜中; evokes the quiet, deep hours long past midnight.

Images