Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
差し上げる
sashiageru
Description
「差し上げる」は「あげる」のとてもていねいな言い方です。
"差し上げる" is a very polite way to say "あげる".
お客さんや目上の人に何かをあげるとき、この言葉を使います。
You use this word when giving something to customers or superiors.
Meanings
差し上げるsashiageru
to give (humble/polite form of ageru)
こちらの資料を差し上げます。
I will give you these materials.
差し上げるsashiageru
to do something for someone (humble)
お荷物をお持ちして差し上げます。
I will carry your luggage for you.
差し上げるsashiageru
to lift up, to hold high
優勝カップを高く差し上げた。
I raised the championship cup high.
Related words
Notes
- Etymology
差し (prefix from 差す) + 上げる, literally 'to raise up toward'.
- Nuance
humble form used when giving to superiors; can sound overly formal in casual settings.
Images