心
kokoro
Description
「心」は、人が何かを感じたり考えたりする気持ちのことです。
"心" refers to the feelings when a person senses or thinks about something.
やさしい人を「心があたたかい」と言ったり、大切な気持ちを表すときによく使います。
We often say a kind person has a "心があたたかい" heart, or use it to express important feelings.
Meanings
心kokoro
heart; the mind that feels and thinks
彼女はやさしい心を持っている。
She has a kind heart.
心kokoro
feelings; true intention deep inside
心から「ありがとう」と言った。
I said 'thank you' from the heart.
心shin
core; the very center of something
問題の心をよく考えよう。
Let's carefully consider the heart of the problem.
Related words
Notes
- Reading
usually 'kokoro' as a standalone noun; read 'shin' in many compounds like 心配 (shinpai).
- Nuance
心 is the emotional/spiritual heart; the physical organ is 心臓 (shinzou).
In videos
“本気で心から祈っているという意味です。”
“そのためには心の根、しっかりした根っこを作り上げることだ。”
Images