Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
必死
hisshi
Description
「必死」は、とても頑張って、一生けんめいに何かをする様子を表す言葉です。
"必死" describes the state of trying very hard and doing something with all one's effort.
むずかしい時や、あきらめたくない時によく使います。
It is often used in difficult times or when you don't want to give up.
Meanings
必死hisshi
desperate; frantic; trying with all one's might
私は必死に走って電車に乗った。
I ran desperately and caught the train.
必死hisshi
certain death
逃げなければ必死の状況だった。
If I hadn't escaped, it would have been a desperate situation.
Related words
Notes
- Etymology
必 (certainly) + 死 (death); literally 'certain death,' now mostly meaning trying desperately.
- Nuance
必死 stresses frantic, do-or-die effort, stronger and more urgent than 一生懸命.
Images