Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

折る

oru

Description

「折る」は、紙や枝などを曲げたり、二つにしたりする時に使う言葉です。

"折る" is used when bending or folding things like paper or branches in half.

骨を折る場合にも使えますし、紙で鶴を折る時にも使います。

It is used both when breaking a bone and when folding a crane out of paper.

Meanings

折るoru

to bend and fold something

紙を半分に折る。

Fold the paper in half.

折るoru

to break something by bending; to snap

転んで足の骨を折った。

I fell and broke a bone in my leg.

折るoru

to make by folding, e.g. origami

子どもと紙で鶴を折る。

Fold a crane from paper with the child.

Related words

Notes

  • Nuance

    折る is transitive (you fold/break something); the intransitive counterpart is 折れる.

  • Etymology

    appears in idioms like 骨を折る (to take great pains) and 筆を折る (to stop writing).

Images