Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

生きる

ikiru

Description

「生きる」は、人や動物が命を持って、この世にいることを表す言葉です。

"生きる" is a word that expresses people or animals having life and existing in this world.

「生きる目的」のように、どう生活するか、という意味でも使います。

It is also used in meanings like "生きる目的" (purpose of living), referring to how one lives.

Meanings

生きるikiru

to live; to be alive

祖父は百歳まで生きた。

My grandfather lived to be 100 years old.

生きるikiru

to lead one's life; to live a certain way

自由に生きるのが夢です。

My dream is to live freely.

生きるikiru

to be effective; to come alive; to be put to use

経験が仕事に生きる。

Experience helps in work.

Related words

Notes

  • Nuance

    生きる is intransitive 'to live'; 生かす is the transitive 'to make use of / keep alive'.

  • Etymology

    from 生 (life) + verb ending; contrasts with 死ぬ (to die).

In videos

“泥まみれに生きるってかっこ悪いと思ってんじゃないですか。”

【松岡修造】もうダメだなって思った時に見てほしいメッセージ · もっさん

Images