Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

立てる

tateru

Description

「立てる」は、物をまっすぐに置いたり、計画や音を作ったりするときに使います。

"立てる" is used when placing something upright or creating plans or sounds.

「立つ」の相手の言葉で、「何かを立たせる」という意味になります。

It is the transitive form of "立つ," meaning "to make something stand."

Meanings

立てるtateru

to stand something up; set upright

机の上に本を立てる。

Stand the book up on the desk.

立てるtateru

to make (a plan, schedule, etc.)

来月の計画を立てる。

Make plans for next month.

立てるtateru

to make (a sound); produce

大きな音を立てないでください。

Please don't make loud noises.

Related words

Notes

  • Nuance

    立てる is the transitive partner of 立つ (to stand); it takes を.

  • Etymology

    Homophone 建てる means 'to build (a structure)', so mind the kanji choice.

Images