Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

進める

susumeru

Description

「進める」は、物事を前に動かしたり、続けて先へ行かせたりする時に使う言葉です。

"進める" is a word used when moving things forward or continuing to advance.

仕事や計画などを止めないで、どんどん先へ運ぶ意味でよく使います。

It is often used to mean carrying on work or plans without stopping and pushing ahead.

Meanings

進めるsusumeru

to move something forward; advance

車を少し前に進めてください。

Please move the car forward a little.

進めるsusumeru

to proceed with; carry on a task or plan

みんなで仕事を進めましょう。

Let's proceed with the work together.

進めるsusumeru

to set a clock ahead

時計を五分進めた。

I set the clock five minutes ahead.

Related words

Notes

  • Nuance

    進める is transitive (you advance something); the intransitive pair 進む means something advances by itself.

  • Etymology

    same root as 進む; -eru ending forms the transitive verb.

Images