Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

重い

omoi

Description

「重い」は、物の重さがたくさんあることを表すことばです。

"重い" is a word that expresses that an object has a lot of weight.

気持ちや空気、病気などが軽くない時にも使います。

It is also used when feelings, atmosphere, or illness are not light.

Meanings

重いomoi

heavy; weighing a lot

この荷物はとても重い。

This luggage is very heavy.

重いomoi

serious; grave (illness, situation)

彼の病気は重いそうです。

I hear his illness is serious.

重いomoi

gloomy; depressed (feeling, mood)

今日は気持ちが重い。

I feel down today.

Related words

Notes

  • Nuance

    重い covers physical weight, but also seriousness and a heavy/gloomy mood.

  • Antonym

    軽い (karui) means light in all these senses.

In videos

Images