Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

隙間

sukima

Description

「隙間」は、物と物の間にある小さな空いた場所のことです。

"隙間" refers to a small open space between things.

ドアの隙間から風が入ってきたり、忙しい日の少しの時間を「隙間の時間」と言ったりします。

Wind can come in through the door's 隙間, and a short break on a busy day is called "隙間の時間".

Meanings

隙間sukima

a small gap or space between things

ドアの隙間から光が見える。

Light is visible through the gap in the door.

隙間sukima

a short free interval of time

仕事の隙間に少し休んだ。

I took a short break during a gap in work.

Related words

Notes

  • Etymology

    隙 (gap) + 間 (interval/space), literally a gap-space.

  • Nuance

    often used in 隙間時間 for small pockets of free time between tasks.

Images