Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
駄目
dame
Description
「駄目」は、良くないことや、できないことを言う時に使う言葉です。
"駄目" is a word used to say something is bad or not possible.
何かをしてはいけない時にも、「それは駄目だよ」と言います。
When you must not do something, you also say, "それは駄目だよ."
Meanings
駄目dame
no good; useless; hopeless
この計画は駄目だった。
This plan was no good.
駄目dame
not allowed; must not do
ここでたばこを吸っては駄目です。
You must not smoke here.
駄目dame
broken; not working
このパソコンはもう駄目だ。
This computer is no good anymore.
Related words
Notes
- Nuance
Extremely common in speech; ダメ in katakana is the usual written form.
- Etymology
From the game of go, where 駄目 meant a worthless, point-less space on the board.
Images