Dictionary🇨🇳 Chinese → 🇺🇸 English
Chinese to English Dictionary
佛系
fóxì
Description
「佛系」是一个网络流行词，形容一个人对什么都很随意，不争也不抢，觉得一切顺其自然就好。
"佛系" is a popular internet term describing someone who is very casual, neither competing nor fighting, and believes in letting things take their natural course.
很多年轻人说自己是「佛系」，意思是不太在乎输赢和结果。
Many young people say they are "佛系", meaning they don't care much about winning or losing and the outcome.
Meanings
佛系fóxì
easygoing and indifferent; not competitive or ambitious
他很佛系，从来不跟别人比。
He is very laid-back and never competes with others.
Related words
Notes
- Etymology
佛 (Buddha) + 系 (type/style), a 2017 internet term implying a calm, detached attitude.
- Nuance
often self-deprecating; can hint at low motivation, unlike genuinely peaceful 随缘.
Images