Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
君
kimi, kun
Description
「君」は、親しい人や自分より下の人に使う「あなた」という意味の言葉です。
"君" is a word meaning "you" used for close people or those considered lower than oneself.
名前のあとに「くん」とつけて、男の人や男の子を呼ぶときにも使います。
It is also used by adding "くん" after a name to call men or boys.
Meanings
君kimi
you (familiar, to a friend or subordinate)
君はどう思う?
What do you think?
君kun
suffix added to names, mainly for males
田中君、ちょっと来て。
Tanaka, come here for a moment.
君kimi
lord; ruler (formal or old usage)
君のために働く。
I work for you.
Related words
Notes
- Nuance
君 as "you" sounds slightly superior or intimate; avoid using it toward superiors.
- Reading
君 is kimi as a pronoun but kun as a name suffix.
In videos
“君の他に罪もないカラスを平気で叩く子猫がいるかい？”
“君も今沈んでるって言ったよね。”
Images