Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary
お世話になりました
osewa ni narimashita
Description
「お世話になりました」は、助けてくれた人にお礼を言うときに使う、とてもていねいな言葉です。
"お世話になりました" is a very polite phrase used to thank someone who has helped you.
仕事を辞めるときや、旅行から帰るときなどによく使います。
It is often used when quitting a job or returning from a trip.
Meanings
お世話になりましたosewa ni narimashita
thank you for your help/kindness (polite past)
三年間、本当にお世話になりました。
Thank you very much for all your help over the past three years.
Related words
Notes
- Form
お世話になりました = お世話 (care/help) + に + なる (become) + polite ます + past た.
- Nuance
A set greeting thanking someone for past kindness, common when leaving a job, school, or after a stay.
Images