Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

気にする

ki ni suru

Description

「気にする」は、何かが心配になったり、気になったりすることです。

"気にする" means to become worried or concerned about something.

人の言葉や小さなことを、頭の中でずっと考えてしまう時に使います。

It is used when you keep thinking about someone's words or small matters in your mind.

Meanings

気にするki ni suru

to worry about; to care about; to mind

そんな小さなこと、気にしないで。

Don't worry about such a small thing.

気にするki ni suru

to be bothered by; to take to heart

彼は人の目をとても気にする。

He cares a lot about what others think.

Related words

Notes

  • Word formation

    気 (mind, feeling) + に (particle) + する (to do) = to make something occupy one's mind.

  • Nuance

    気にする is a deliberate act of worrying; 気になる happens spontaneously without one's control.

Images