Dictionary🇯🇵 Japanese → 🇺🇸 English
Japanese to English Dictionary

ぐしゃぐしゃ

gushagusha

Description

「ぐしゃぐしゃ」は、物がつぶれたり、ぐちゃぐちゃになったりする様子を表す言葉です。

"ぐしゃぐしゃ" describes something that is crushed or messy.

紙をぐしゃぐしゃにしたり、髪がぐしゃぐしゃになったりするときに使います。

It is used when paper is crumpled or hair is messy.

Meanings

ぐしゃぐしゃgushagusha

crushed, crumpled, or squashed out of shape

紙をぐしゃぐしゃに丸めた。

I crumpled the paper into a ball.

ぐしゃぐしゃgushagusha

messy, in disorder, all mixed up

部屋がぐしゃぐしゃで恥ずかしい。

The room is a mess and I'm embarrassed.

ぐしゃぐしゃgushagusha

soggy, mushy from being wet

雨で靴がぐしゃぐしゃになった。

My shoes got soaked and soggy from the rain.

Related words

Notes

  • Etymology

    onomatopoeia (giongo/gitaigo) mimicking the sound or state of something crushed or messy.

  • Nuance

    similar to ぐちゃぐちゃ; often used with なる (become) or する (make) plus に.

Images